2016年3月14日 攝氏11℃
The Old Laundry, Crag Brow, Bowness-on-Windermere, Cumbria LA23 3BX英國 晴天
重森ㄚ被在康布蘭(CUMBRIAN)高原-英格蘭駱駝用過午餐,就來到對面的彼得兔博物館。
其實彼得兔博物館,正確全名是The World of Beatrix Potter Attaction(碧雅翠絲·波特的世界)。
碧雅翠絲·波特是彼得兔的作者,彼得兔的名字,是來自於作者波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。
波特小姐於1866年生於英國,從小養了各種寵物,包括兔子、老鼠、蜥蜴、蠑螈、蛇、蝙蝠與青蛙。每年夏天,全家都會在英格蘭湖區租下一間大房子住上三個月,波特小姐在此擁有更多自由去自在地探索原野之美。
生為富家女孩的她,爸媽總希望她能找個地位相當的對象嫁了,多參加上流社會的社交場合,但是她卻獨鍾於畫畫,並且到處與出版社洽談她的童書作品。
一家出版商的沃恩兄弟願意出版她的作品,但用意卻是想用來刁難他們那也想進出版社工作的么弟,未料這位么弟諾曼沃恩慧眼是英雄,認為她的作品一定會大受歡迎,兩人一起合作,波特小姐的作品果然暢銷,而他們兩個也相愛了。
但她的父母認為出版商是「小零售商」,反對女兒下嫁,要他們分開一個暑假,確認彼此仍相愛才訂婚。但這一分開竟是天人永隔,諾曼沃恩不幸因染上白血病去世。
波特小姐為此傷心欲絕。稍早前,她曾利用版稅,在她最愛的英格蘭湖區,買下一座「丘頂」(Hill Top)農莊。諾曼死後,她常待在新家,並藉著追尋鄉野之美與創作,尋求心靈的安慰。
接下來的數年間,她每一、兩年就出版新書。1913年,她尋覓到生命中的第二次的真愛--來自英格蘭坎伯蘭的土地掮客威廉希利斯。他們結婚後,碧雅翠絲從此便定居於此,她對於寫作、畫畫的熱愛,逐漸被牧羊與推廣天然資源保護觀念所取代。她與當時剛成立的「國民託管組織」合作,共同保護日漸受到威脅的鄉野資源。透過夫婿的協助,她不斷收購農莊與其他土地。
1943年時,高齡七十七歲的她,已擁有湖區約四千英畝的土地,為了讓國家的這片美景永存,她將這些土地都捐給國民託管組織。她留給全球兒童最大的遺產,則是二十三本系列童書,也就是大家熟知的《原著小兔彼得系列The Original Peter Rabbit Books》。
比得兔,又譯彼得兔,(英語:Peter Rabbit)是一個虛構的圖畫小說擬人角色,他的作者是英國女性作家暨插畫家碧雅翠絲·波特(Helen Beatrix Potter)。比得兔最早出現在1902年所出版的童書:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit),之後,碧雅翠絲·波特又陸續出版五本和比得兔有關的童書。(Peter Rabbit已經正名為比得兔。
比得兔的名字,是來自於作者波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。最早的比得兔故事原形,是來自於1893年,波特小姐寫給她家庭教師的兒子的信件。這位家庭老師的兒子長期臥病在床,所以波特小姐以說故事的方式,作為這位小男孩的娛樂,並且在故事當中鼓勵他。
1902年6月,比得兔的第一個故事:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)被英國的出版社Frederick Warne & Co所出版。初版時,只有印製28,000本。但是,截至2008年,該書在全世界的銷量已經突破4000萬本。同時,全部的比得兔故事系列,則已經銷售突破1億5100萬本,並且被翻譯為30多個不同語言的版本。
比得兔在故事當中,以擬人化的手法呈現,他穿著藍色的夾克和棕色的鞋子。比得兔的家庭除了媽媽之外,還有三位姊姊。比得兔的爸爸,很遺憾地,被農夫麥奎格(McGregor)夫婦給吃掉了。
比得兔的布偶在 1903 年登記專利,這也讓彼得兔成為第一個需要授權的卡通人物。Frederick Warne & Co 出版社擁有波特小姐所創角色的商標,不過由於比得兔的故事系列皆於 1923 年前出版,所以這些故事書在美國已經進入公有領域。
比得兔的第一個故事,名為:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)。故事當中,比得兔不聽從媽媽的指示,溜進了麥奎格先生(Mr. McGregor)的菜園,頑皮的比得兔拚命地偷吃麥奎格所種的蔬菜。糟糕的是,比得兔被發現了,所以他趕快逃跑。逃跑當中,比得兔把他的藍夾克和鞋子都弄丟了。最後,麥奎格用比得兔留下的夾克與鞋子,做了一個稻草人放在菜園當中。
1904年,波特小姐出版了第二本比得兔的故事書:《小兔班傑明的故事》(The Tale of Benjamin Bunny)。小兔班傑明(Benjamin Bunny)是比得兔的堂兄,他和比得兔兩個人一起溜進麥奎格的菜園,打算把比得兔的夾克和鞋子偷回來。但是很遺憾的,他們兩人被麥奎格所養的大貓給抓住了。幸好小兔班傑明的爸爸及時出現,救了他們兩人。但是為了懲罰他們的頑皮,小兔班傑明的爸爸用樹枝,狠狠抽打了他們的屁股一頓。
西元1905年出版的The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle故事書當中,比得兔和班傑明客串出場了一個畫面。本書的主角Mrs. Tiggy-Winkle是一名脾氣暴躁的洗衣女工,當她將比得家的送洗衣服送回時,比得兔和許多的角色出現在故事當中。但是僅是驚鴻一瞥而已。
1909年出版的The Tale of Ginger and Pickles當中,比得兔依然是串場的角色之一。同年出版的The Tale of the Flopsy Bunnies當中,比得兔已經長大了。她的姐姐Flopsy嫁給了小兔班傑明,並且生了一窩的小白兔。比得兔則是變成了一位種菜的農夫。這集的故事,主要是敘述這一群小兔子,來向比得兔拿菜園裡多餘的白菜的過程。
1912年出版的《托德先生的故事》(The Tale of Mr. Tod),是正宗比得兔系列的最後一個故事。班傑明和Flopsy的小孩,被惡名昭彰的獾湯美(Tommy Brock)給拐走了。比得兔和班傑明一起尋找Brock的下落,最後在狐狸托德先生(Mr. Tod)的家中找到了他。托德一進屋子,發現Brock睡在他的床上,非常得生氣。於是,托德就和Brock打起架來。趁此機會,比得兔和班傑明將小兔子們全部救了出來。 部分引文維基百科
The Old Laundry, Crag Brow, Bowness-on-Windermere, Cumbria LA23 3BX英國 晴天
重森ㄚ被在康布蘭(CUMBRIAN)高原-英格蘭駱駝用過午餐,就來到對面的彼得兔博物館。
其實彼得兔博物館,正確全名是The World of Beatrix Potter Attaction(碧雅翠絲·波特的世界)。
碧雅翠絲·波特是彼得兔的作者,彼得兔的名字,是來自於作者波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。
波特小姐於1866年生於英國,從小養了各種寵物,包括兔子、老鼠、蜥蜴、蠑螈、蛇、蝙蝠與青蛙。每年夏天,全家都會在英格蘭湖區租下一間大房子住上三個月,波特小姐在此擁有更多自由去自在地探索原野之美。
生為富家女孩的她,爸媽總希望她能找個地位相當的對象嫁了,多參加上流社會的社交場合,但是她卻獨鍾於畫畫,並且到處與出版社洽談她的童書作品。
一家出版商的沃恩兄弟願意出版她的作品,但用意卻是想用來刁難他們那也想進出版社工作的么弟,未料這位么弟諾曼沃恩慧眼是英雄,認為她的作品一定會大受歡迎,兩人一起合作,波特小姐的作品果然暢銷,而他們兩個也相愛了。
但她的父母認為出版商是「小零售商」,反對女兒下嫁,要他們分開一個暑假,確認彼此仍相愛才訂婚。但這一分開竟是天人永隔,諾曼沃恩不幸因染上白血病去世。
波特小姐為此傷心欲絕。稍早前,她曾利用版稅,在她最愛的英格蘭湖區,買下一座「丘頂」(Hill Top)農莊。諾曼死後,她常待在新家,並藉著追尋鄉野之美與創作,尋求心靈的安慰。
接下來的數年間,她每一、兩年就出版新書。1913年,她尋覓到生命中的第二次的真愛--來自英格蘭坎伯蘭的土地掮客威廉希利斯。他們結婚後,碧雅翠絲從此便定居於此,她對於寫作、畫畫的熱愛,逐漸被牧羊與推廣天然資源保護觀念所取代。她與當時剛成立的「國民託管組織」合作,共同保護日漸受到威脅的鄉野資源。透過夫婿的協助,她不斷收購農莊與其他土地。
1943年時,高齡七十七歲的她,已擁有湖區約四千英畝的土地,為了讓國家的這片美景永存,她將這些土地都捐給國民託管組織。她留給全球兒童最大的遺產,則是二十三本系列童書,也就是大家熟知的《原著小兔彼得系列The Original Peter Rabbit Books》。
比得兔,又譯彼得兔,(英語:Peter Rabbit)是一個虛構的圖畫小說擬人角色,他的作者是英國女性作家暨插畫家碧雅翠絲·波特(Helen Beatrix Potter)。比得兔最早出現在1902年所出版的童書:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit),之後,碧雅翠絲·波特又陸續出版五本和比得兔有關的童書。(Peter Rabbit已經正名為比得兔。
比得兔的名字,是來自於作者波特小姐童年時所飼養的一隻兔子。最早的比得兔故事原形,是來自於1893年,波特小姐寫給她家庭教師的兒子的信件。這位家庭老師的兒子長期臥病在床,所以波特小姐以說故事的方式,作為這位小男孩的娛樂,並且在故事當中鼓勵他。
1902年6月,比得兔的第一個故事:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)被英國的出版社Frederick Warne & Co所出版。初版時,只有印製28,000本。但是,截至2008年,該書在全世界的銷量已經突破4000萬本。同時,全部的比得兔故事系列,則已經銷售突破1億5100萬本,並且被翻譯為30多個不同語言的版本。
比得兔在故事當中,以擬人化的手法呈現,他穿著藍色的夾克和棕色的鞋子。比得兔的家庭除了媽媽之外,還有三位姊姊。比得兔的爸爸,很遺憾地,被農夫麥奎格(McGregor)夫婦給吃掉了。
比得兔的布偶在 1903 年登記專利,這也讓彼得兔成為第一個需要授權的卡通人物。Frederick Warne & Co 出版社擁有波特小姐所創角色的商標,不過由於比得兔的故事系列皆於 1923 年前出版,所以這些故事書在美國已經進入公有領域。
比得兔的第一個故事,名為:《比得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)。故事當中,比得兔不聽從媽媽的指示,溜進了麥奎格先生(Mr. McGregor)的菜園,頑皮的比得兔拚命地偷吃麥奎格所種的蔬菜。糟糕的是,比得兔被發現了,所以他趕快逃跑。逃跑當中,比得兔把他的藍夾克和鞋子都弄丟了。最後,麥奎格用比得兔留下的夾克與鞋子,做了一個稻草人放在菜園當中。
1904年,波特小姐出版了第二本比得兔的故事書:《小兔班傑明的故事》(The Tale of Benjamin Bunny)。小兔班傑明(Benjamin Bunny)是比得兔的堂兄,他和比得兔兩個人一起溜進麥奎格的菜園,打算把比得兔的夾克和鞋子偷回來。但是很遺憾的,他們兩人被麥奎格所養的大貓給抓住了。幸好小兔班傑明的爸爸及時出現,救了他們兩人。但是為了懲罰他們的頑皮,小兔班傑明的爸爸用樹枝,狠狠抽打了他們的屁股一頓。
西元1905年出版的The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle故事書當中,比得兔和班傑明客串出場了一個畫面。本書的主角Mrs. Tiggy-Winkle是一名脾氣暴躁的洗衣女工,當她將比得家的送洗衣服送回時,比得兔和許多的角色出現在故事當中。但是僅是驚鴻一瞥而已。
1909年出版的The Tale of Ginger and Pickles當中,比得兔依然是串場的角色之一。同年出版的The Tale of the Flopsy Bunnies當中,比得兔已經長大了。她的姐姐Flopsy嫁給了小兔班傑明,並且生了一窩的小白兔。比得兔則是變成了一位種菜的農夫。這集的故事,主要是敘述這一群小兔子,來向比得兔拿菜園裡多餘的白菜的過程。
1912年出版的《托德先生的故事》(The Tale of Mr. Tod),是正宗比得兔系列的最後一個故事。班傑明和Flopsy的小孩,被惡名昭彰的獾湯美(Tommy Brock)給拐走了。比得兔和班傑明一起尋找Brock的下落,最後在狐狸托德先生(Mr. Tod)的家中找到了他。托德一進屋子,發現Brock睡在他的床上,非常得生氣。於是,托德就和Brock打起架來。趁此機會,比得兔和班傑明將小兔子們全部救了出來。 部分引文維基百科
全站熱搜
留言列表