2016年6月18日 攝氏42℃ 梅提歐拉 METEORA, 希臘 晴天
離開瓦爾拉姆修道院Varlaam -希臘駱駝，剛好是他們關閉的時間，重森ㄚ被是最後一個走出來的訪客，然後看的修道院大門關起來。
我們按照行程(因修道院開放時間不定，將根據開放時間進入其中2座修道院參觀)，驅車前往聖史蒂芬諾斯修道院(Agios Stefanos)。
史蒂芬諾斯修道院建於16世紀，這座修道院建於平原上，而非在岩柱上，現在為修女所居。
第二次世界大戰時期，修道院曾被納粹軍所破壞，之後修女們返回並完成重建的工作。
先介紹一下這個修道院:
HOLY MONASTERY OF SAINT STEPHEN'S 阿基歐斯史蒂芬諾斯修道院 (AGIOS STEFANOS)
14世紀2位修道士在12世紀末葉隱者傑雷米亞修行的場所興建的修道院。
1333年當時的皇帝安德羅尼科斯3世帕雷歐羅加斯曾來此訪問。
該修道院擁有2座教堂，建於1350年的教堂，以施予金箔的木雕、壁畫裝飾，新教堂則安置著殉教者阿基歐斯哈拉蘭波斯的頭部。現在與魯桑奴修道院相同，都是女子修道院。
這塊木板名字是 "The TALANTON" (下面英文是有人看著修道院裡的木牌說明打字而來)
Like Noah, who, fulfilling God's commandment, sounded on a plank of wood the signal, in order for the animals to get into the Ark, so as to be saved from the cataklysm, in the same way the sounding on this plank of wood (named "the Talanton") signals the time for Holy Services, in order for the faithful to get into the "New Holy Ark", Christ's Church, and be saved from the cataclysm of sin.
並且翻譯成: 像諾亞履行上帝的指令用木板發出聲音的信號使動物進入方舟免於災難。修道院以同樣的方式，使用木板木材（命名為“Talanton”）聲音信號傳達神聖服務的訊息讓信眾進入“新聖方舟”-基督的教堂，免於罪行。
所以敲這塊木板時，就是要進教堂的時間到了，應該是這樣 ，不過重森ㄚ被拜訪過台灣很多禪寺，有很多類似的木板和鐵塊，好像是公告之齋飯的時間到啦！
往後面走有不同的風景喔! 懸崖邊可以俯視到整個小鎮。
重森ㄚ被所見，幾乎沒有太多華麗修飾的修道院, 感受到在此修行的修士精神。
全站熱搜
留言列表
