2022年12月10日 攝氏8℃
宮城縣氣仙沼市魚市場前7-13 晴天
重森ㄚ被用過氣仙沼海之市-宮城駱駝遲來的午餐,徒步拖著行李到飯店後,就揹著背包和相機往氣仙沼漁港前進!
氣仙沼市位在宮城縣東北端,是大平洋沿岸三陸海岸中最大的漁港城市,但以往旅客比較不會來這邊,她不是傳統旅遊城市。
但因2011年3月11日海嘯侵襲時捲起港邊的儲油槽,使得城市陷入火海,受災畫面透過全球媒體撥放使得氣仙沼市廣為人知。
雖然現在市區還有部分在進行重建工程中,但基本上已恢復正常生活機能,想來氣仙沼吃美食、泡溫泉、逛漁市場是沒問題的。
重森ㄚ被沿著漁港的道路走了八公里,找到了影片中這條被海嘯吞噬過的道路,路旁的興建計畫板子上寫著漁港周邊未來的堤防會加高幾公尺的計畫,但是大自然的災害,堤防還是擋不住過去的恐懼。
現在走進氣仙沼市,許多經歷過海嘯卻未倒塌的建築外牆都留下了一個印記,上頭寫著當時海嘯進水的深度,有的水淹達甚至達三層樓之高。
從東日本大地震2011年3月11日海嘯侵襲結束後,重森ㄚ被就一直很想來這些經歷過海嘯的城市看看,今天終於踏進了氣仙沼,回來之後心情真的百感交集。
海嘯侵襲結束後,重森ㄚ被看過很多關於氣仙沼市遇到海嘯的影片,我也一直很想去寫這些經歷過海嘯的城市的故事與報導,今天終於走進了氣仙沼。
從災後復原中,我仍感受到城市的居民很努力的想要擺脫過去的陰影,正在努力重建當中,也積極的發展觀光當中。
那些海嘯的影片,再看一次,都讓人覺得大自然的威力好驚人,卻無法沖垮氣仙沼人心中的那道堅強的牆。
魚市場位於漁獲量日本全國首屈一指的「氣仙沼漁港」,魚貨包括鰹魚、鮪魚、旗魚、秋刀魚及鯊魚等。新鮮鰹魚漁獲量傲視日本全國,尤其是9月起到捕魚季結束,富含油花的美味「回頭鰹魚」在日本全國供不應求。
大家可能還記得一首老歌《苦海女神龍》轟動全台,日本原文歌曲是港町ブルース,由森進一唱紅,歌詞裏頭有提到気仙沼,也因為這樣特別在氣仙沼漁港邊豎立這個歌詞石碑。
《苦海女神龍》原曲為日本曲《港町ブルース》由猪俣公章作曲、著名演歌歌手森進一所演唱(1969)。 這是一首出現在臺灣1970年代戒嚴時期的臺語歌曲,此曲原名《為何命如此》係《雲州大儒俠史艷文》布袋戲劇中之韃靼公主波娜娜的主題曲。 其臺語歌詞由知名布袋戲大師黃俊雄先生所創作,最早原唱為邱蘭芬。
港町ブルース
作詞:深津武・なかにし礼
作曲:猪俣公章
背のびして見る海峡を 今日も汽笛が遠ざかる
あなたにあげた 夜をかえして
港、港 函館 通り雨
流す涙で割る酒は だました男の味がする
あなたの影を ひきずりながら
港、宮古 釜石 気仙沼
出船 入船 別れ船 あなた乗せない帰り船
うしろ姿も 他人のそら似
港、三崎 焼津に 御前崎
別れりゃ三月 待ちわびる 女心のやるせなさ
明日はいらない 今夜が欲しい
港、高知 高松 八幡浜
呼んでとどかぬ人の名を こぼれた酒と指で書く
海に涙の ああ愚痴ばかり
港、別府 長崎 枕崎
女心の残り火は 燃えて身をやく桜島
ここは鹿児島 旅路の果てか
港、港町ブルースよ
參考資料:
留言列表