游重森

2014年11月16日                 攝氏24℃

基隆市暖暖區水源路38號         晴天  

    重森ㄚ被趁著秋高氣爽得好天氣(台灣是一個潮溼高溫的國家，建議冬天為出遊好天氣)，順著暖暖老街-暖暖駱駝，走約十來分鐘就到百年幫浦間。

   百年幫浦間 文化資產個案導覽登錄為基隆市歷史建築，屋身簡約高雅，散發著濃濃古典建物風情，總是令人佇足欣賞。

 

   此幫浦按「臺灣水道誌」所載，當為1908/3登錄的雙並直働唧筒。百年機械設備，個人由衷期望、盼望它能再現風華，雖然可能是癡人夢話。

 

   1895年日人領台，總督府為解決台灣當時的衛生問題，經由後藤新平-台灣現代化之父推薦，總督桂太郎 延聘巴爾頓（William Kinninmond Burton） 維基百科 來台擔任衛生工程顧問技師。

 

   濱野彌四郎曾師事東京帝大衛生工學講師巴爾頓，1896年巴爾頓受邀來台時，濱野彌四郎以助手身分同行，來台擔任民政局衛生課技師。 

 

    巴爾頓和濱野彌四郎在台灣各地從事衛生及水道（自來水）建設之調查工作，1896/10提出「基隆上水下水工事設計報告書」，為一時應急對策，選擇竹子寮雙龍瀑布上方設置堰堤成聚蓄池，再因鐵道改線與竹子寮隧道工事等原因，於1897/4提出「基隆水道工事調查報告」，說明雙龍瀑布上游來自三條支流，水質調查雖有不錯的成績，但其中二條被引水灌溉為耕地用，夏季水量恐有不足，遂提出新水源預定地為暖暖街西側的東勢溪與西勢溪，並設立濾過池、沉澄池、淨水池等，另考慮人口增加後需要設置聚蓄池。計劃以東勢溪與西勢溪合流點下游設置堰堤，直接供水至市區，先解市區用水渴望；與此同時，濾過池、沉澄池、淨水池等設置著手，以使水道完備。 

   第一期工事於1898/3開始，以原設計案（基隆水道工事調查報告）為基礎；第二期工事於1899~1890繼續執行，歷經水害（1899/9/23、1899/10/1）復舊及設計變更線路改築，全部工程於1902/3竣工。主要內容包含西勢溪上游第一堰堤、水管橋、一號井（原水井）、沉澄池（沉澱池）、二號井（分水井）、濾過池（過濾池）二座、三號井（給水井）、砂洗場、倉庫、事務所、東勢溪與西勢溪合流點下游第二堰堤（優先完成，直接供水，先解市區用水渴望），及其對應管線。

 

   第一次擴張工事以西勢溪夏季渴水不足為考量，設置補水唧筒。包含1908/3登錄一台雙並直働唧筒（幫浦），送出管4吋；另一台於1915/12登錄橫置型井口式唧筒，送出管5吋。

 

   1917年施行第二次擴張工事，增設淨水池、淨水井、濾過井；並將加高第一堰堤增加儲水量，編列於1918年預算及執行。 

 

    暖暖淨水場 文化資產個案導覽 仍在作業，進入參觀八角井樓需要按程序團體申請，雖然這次重森ㄚ被有私闖進入，終因被裏頭人員發現，但總有機會登門造訪的。 

 

   淨水廠營運至今已逾百年，為少數完整保留具歷史性的水利工程設施。淨水場興建於坡地上，利用坡地高差與物理原理，依次設計沈澱池、過濾池及淨水池，省能的進行分水、淨水。  

 

    按基隆水道貯水池記念碑文，西勢水庫（暖暖水庫）於1923/12/12開工，1926/7/20竣工。

 

   ps. 按「總督府內務局主管土木事業概要」所述，大貯水池（西勢水庫）於1923（大正12）年度著手設置，於1925（大正14）年竣工。碑文應為誤植，詳後記。 

 

   以上基隆水道之暖暖淨水場文史，取自臺灣水道誌（記錄至1918年），與文化資產局資訊略有不同，茲將文化資產個案導覽節錄「簡要描述」如下：

 

    1895年日人領台初期，總督府為瞭解決台灣當時的衛生問題，於1896年提出建設上下水道（給水、排水）設施計畫，1897年巴爾登結束第二次調查後，提出《基隆水道工事調查報告後積極實施衛生改善工作，1896年基隆衛生工程調查與設計開始進行》，建議將基隆水道的水源設置於暖暖街西側的西勢溪上游地帶，設置水壓儲水及淨水廠。1898年基隆水道工程動工，1902年完工，十月正式開始給水。水道完成後，暖暖水源地又於1908年、1917年、1923年分別增設濾過池、濾過井、淨水池、淨水井等工程。二戰後由水源處接管，並改名為「台灣自來水股份有限公司第一區管理處─新山給水廠、暖暖淨水場」。